{"id":317,"date":"2019-06-12T11:59:52","date_gmt":"2019-06-12T11:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/themes.getmotopress.com\/luviana\/?page_id=317"},"modified":"2025-06-18T09:37:13","modified_gmt":"2025-06-18T08:37:13","slug":"bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"Bedingungen und Konditionen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"gf2f48d750bd9\"><strong>casavacanzelafarfalla.com<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"g959884b33f3a\">Benvenuto nei Termini &amp; Condizioni di casavacanzelafarfalla.com. Questa policy ti aiuter\u00e0 a comprendere quali dati raccogliamo, perch\u00e9 li raccogliamo e quali sono i tuoi diritti in merito.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ultima modifica: 6 maggio 2025<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"mobile-toc-select-wrapper\">\n  <select id=\"mobile-toc-select\">\n    <option value=\"\">Vai alla Sezione&#8230;<\/option>\n    <option value=\"#introduzione\">Introduzione<\/option>\n    <option value=\"#titolare\">Titolare del Trattamento dei Dati<\/option>\n    <option value=\"#servizi\">Servizi Offerti<\/option>\n    <option value=\"#modalit\u00e0-pagamento\">Modalit\u00e0 di Prenotazione e Pagamento<\/option>\n\t<option value=\"#ge02113e873ef\">Politiche di Cancellazione e Modifica<\/option>\n\t<option value=\"#g4dd8b696e69e\">Responsabilit\u00e0 e Assicurazioni<\/option>\n\t<option value=\"#gb55fa5a1f6af\">Regole della Casa<\/option>\n\t<option value=\"#g2a4044028a90\">Privacy e Trattamento dei Dati Personali<\/option>\n\t<option value=\"#gf3bb1f49fd21\">Risoluzione delle Controversie<\/option>\n\t<option value=\"#g60b1e480e8a1\">Forza Maggiore<\/option>\n\t<option value=\"#gdc6259730f55\">Legge Applicabile<\/option>\n\t<option value=\"#ge2d49a4be53d\">Modifiche ai Termini e Condizioni<\/option>\n\t<option value=\"#g68eb84b487f5\">Contatti<\/option>\t \n  <\/select>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top toc-sticky is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gc3ea11baa703\">Sommario<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-table-of-contents is-style-unordered\"><ul class=\"wp-block-getwid-table-of-contents__list\"><li><a href=\"#gc3ea11baa703\">Sommario<\/a><\/li><li><a href=\"#introduzione\">Introduzione<\/a><\/li><li><a href=\"#termini\">Dati del Titolare<\/a><\/li><li><a href=\"#termini\">Servizi Offerti<\/a><\/li><li><a href=\"#condizioni\">Modalit\u00e0 di Prenotazione e Pagamento<\/a><\/li><li><a href=\"#ge02113e873ef\">Politiche di Cancellazione e Modifica<\/a><\/li><li><a href=\"#g4dd8b696e69e\">Responsabilit\u00e0 e Assicurazioni<\/a><\/li><li><a href=\"#gb55fa5a1f6af\">Regole della Casa<\/a><\/li><li><a href=\"#g2a4044028a90\">Privacy e Trattamento dei Dati Personali<\/a><\/li><li><a href=\"#gf3bb1f49fd21\">Risoluzione delle Controversie<\/a><\/li><li><a href=\"#g60b1e480e8a1\">Forza Maggiore<\/a><\/li><li><a href=\"#gdc6259730f55\">Legge Applicabile<\/a><\/li><li><a href=\"#ge2d49a4be53d\">Modifiche ai Termini e Condizioni<\/a><\/li><li><a href=\"#g68eb84b487f5\">Contatti<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduzione\">Introduzione<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019utilizzo del sito web e dei servizi offerti \u00e8 soggetto ai presenti Termini e Condizioni. Accedendo al sito e utilizzando i nostri servizi, l\u2019utente accetta di essere vincolato da tali termini.<\/p>\n\n\n\n<p>I presenti Termini si applicano sia alle prenotazioni effettuate direttamente tramite il nostro sito web che tramite piattaforme terze come Booking.com e Airbnb.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"titolare\">Titolare del Trattamento dei Dati<\/h2>\n\n\n\n<p>La Farfalla | Dominique Monti<br>Via Cafaggio 5 \u2013 56028<br>San Miniato, Pisa IT<\/p>\n\n\n\n<p>P.iva: 06987190961<br>Cin: IT050032C2AGZ3ZWW4<br>Pec: dominiquefulvio.monti@pec.it<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Indirizzo email del Titolare:<\/strong>&nbsp;info@casavacanzelafarfalla.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"servizi\">Servizi Offerti<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il B&amp;B offre esclusivamente servizi di prenotazione online per pernottamenti e colazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Servizi aggiuntivi, come il cambio biancheria, sono disponibili a pagamento e devono essere richiesti al momento della prenotazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modalit\u00e0-pagamento\">Modalit\u00e0 di Prenotazione e Pagamento<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le prenotazioni possono essere effettuate tramite:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il sito web del B&amp;B.<\/li>\n\n\n\n<li>Piattaforme esterne come Booking.com e Airbnb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Il pagamento pu\u00f2 essere effettuato tramite:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stripe <\/strong>(carta di credito\/debito).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bonifico bancario <\/strong>. In caso di bonifico, la distinta di pagamento deve essere inviata entro 3 giorni lavorativi dalla conferma della prenotazione. In caso contrario, la prenotazione sar\u00e0 automaticamente annullata.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ge02113e873ef\">Politiche di Cancellazione e Modifica<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cancellazione gratuita<\/strong>: Se effettuata entro 30 giorni dalla data di arrivo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Penale del 50%<\/strong>: Se la cancellazione avviene tra 20 e 30 giorni dalla data di arrivo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Penale del 100%<\/strong>: Se la cancellazione avviene entro 15 giorni dalla data di arrivo o in caso di mancata presentazione (no-show).<\/li>\n\n\n\n<li>Modifiche alla prenotazione (data, numero di ospiti, tipologia di camera) sono possibili solo previa approvazione del B&amp;B e potrebbero comportare costi aggiuntivi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g4dd8b696e69e\">Responsabilit\u00e0 e Assicurazioni<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il B&amp;B dispone di una polizza assicurativa di responsabilit\u00e0 civile di base per danni a persone o cose durante il soggiorno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Furto o smarrimento di oggetti personali<\/strong>: Il B&amp;B non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per furto, smarrimento o danneggiamento di propriet\u00e0 personali degli ospiti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Danni causati dagli ospiti<\/strong>: Gli ospiti sono tenuti a risarcire eventuali danni causati alla struttura o alle sue attrezzature.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gb55fa5a1f6af\">Regole della Casa<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gli ospiti sono tenuti a rispettare il seguente regolamento:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Check-in dalle 15:00 alle 18:00 (3:00pm &#8211; 6:00pm).<\/li>\n\n\n\n<li>Check-out entro le 10:00<\/li>\n\n\n\n<li>Divieto di fumo all\u2019interno delle camere.<\/li>\n\n\n\n<li>Animali domestici ammessi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuali violazioni del regolamento potranno comportare la richiesta di abbandonare immediatamente la struttura senza diritto a rimborso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g2a4044028a90\">Privacy e Trattamento dei Dati Personali<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La raccolta e il trattamento dei dati personali degli utenti avviene in conformit\u00e0 al <strong>Regolamento UE 2016\/679 (GDPR) <\/strong>e alla normativa italiana sulla privacy.<\/li>\n\n\n\n<li>I dati personali vengono raccolti per:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestire le prenotazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Fornire assistenza ai clienti.<\/li>\n\n\n\n<li>Adempiere agli obblighi di legge.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Per ulteriori dettagli, consultare l\u2019<strong>Informativa sulla Privacy <\/strong>, disponibile sul sito web del B&amp;B.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gf3bb1f49fd21\">Risoluzione delle Controversie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qualsiasi controversia derivante dall\u2019utilizzo del sito web o dai servizi offerti dal B&amp;B sar\u00e0 risolta mediante mediazione o arbitrato, salvo diversa disposizione di legge.<\/li>\n\n\n\n<li>In caso di mancato accordo, la controversia sar\u00e0 sottoposta alla giurisdizione del Tribunale competente in base alla sede legale del B&amp;B ([Citt\u00e0 Fittizia]).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g60b1e480e8a1\">Forza Maggiore<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il B&amp;B non sar\u00e0 ritenuto responsabile per eventuali ritardi o inadempienze nell\u2019esecuzione dei servizi causati da eventi di forza maggiore, tra cui ma non limitati a:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pandemie o emergenze sanitarie.<\/li>\n\n\n\n<li>Scioperi, calamit\u00e0 naturali, guerre, atti terroristici.<\/li>\n\n\n\n<li>Interruzioni del servizio internet o altre infrastrutture tecnologiche.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gdc6259730f55\">Legge Applicabile<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I presenti Termini e Condizioni sono disciplinati dalla legge italiana.<\/li>\n\n\n\n<li>Per clienti stranieri, si applicheranno anche le normative europee pertinenti, garantendo la conformit\u00e0 alle disposizioni del <strong>Regolamento UE 2016\/679 (GDPR) <\/strong>e alle direttive sui servizi digitali.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ge2d49a4be53d\">Modifiche ai Termini e Condizioni<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il B&amp;B si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento, dandone comunicazione agli utenti tramite il sito web.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilizzo continuato del sito web e dei servizi dopo la pubblicazione delle modifiche implica l\u2019accettazione dei nuovi termini.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g68eb84b487f5\">Contatti<\/h2>\n\n\n\n<p>Indirizzo: Via Cafaggio 5 \u2013 56028 | San Miniato, Pisa (Italia)<\/p>\n\n\n\n<p>Per qualsiasi domanda o chiarimento relativi ai presenti Termini e Condizioni, gli utenti possono contattare il B&amp;B ai seguenti recapiti:<\/p>\n\n\n\n<p>Email: info@casavacanzelafarfalla.com <br>Telefono: +39 334 3838163<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    const select = document.getElementById('mobile-toc-select');\n    select.addEventListener('change', function () {\n      const target = this.value;\n      if (target) {\n        const element = document.querySelector(target);\n        if (element) {\n          element.scrollIntoView({ behavior: 'smooth' });\n        }\n      }\n    });\n  });\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>casavacanzelafarfalla.com Benvenuto nei Termini &amp; Condizioni di casavacanzelafarfalla.com. Questa policy ti aiuter\u00e0 a comprendere quali dati raccogliamo, perch\u00e9 li raccogliamo e quali sono i tuoi diritti in merito. Ultima modifica: 6 maggio 2025 Vai alla Sezione&#8230;IntroduzioneTitolare del Trattamento dei DatiServizi OffertiModalit\u00e0 di Prenotazione e PagamentoPolitiche di Cancellazione e ModificaResponsabilit\u00e0 e AssicurazioniRegole della CasaPrivacy e Trattamento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-317","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions\/2167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casavacanzelafarfalla.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}